Concepto y supervisión del proyecto

Katharina Kloss

Redactora jefa

Prune Antoine

Reportajes

Karolina Golimowska

Tatiana Kozak

Lorenzo Pirovano

Petr Vodsedalek

Kaja Puto

Grzegorz Szymanowski

Robert Stefanicki

Hélène Bienvenu

Fotos

Anna-Kristina Bauer

Katarzyna Mazur

Jakob Ganslmeier

Artur Gutowski

Gregor Fischer

Mateusz Skóra

Kasia Strek

Nicolas Blandin

Videasta

Antinea Radomska

Traducción

Julia Korbik

Katarzyna Goszczycka

Larisa Rusu

Katarzyna Piasecka

Laura Sara Suszcz

José Vicente Bernabeu

Marta Skowronek

Gisela Fernández

Cécile Vergnat

Alberto Martín Pariente

Katarzyna Etryk

Élodie Redoulès

Irina Brüning

Aleksandra Kozimala

Sophie Rebmann

Virginie Wojtkowski

Veronica Monti

Agnieszka Kwapiszewska

Stefano Lippiello

Arwen Dewey

Edición

Veronica Di Benedetto Montaccini

Ana Valiente

Matthieu Amaré

Lara Bullens

Natalia Kuc

Katharina Kloss

Diseñador gráfico y desarrollador web

Johan Giraud

Responsable de eventos

Christiane Lötsch

Comunicación

Natalia Kuc

Administración

Stefano Lippiello